Как трактуется поздравление родным?